欧洲19个国家共产主义青年团组织的宣言

天共言（译）

东方红网编者按：此宣言于2012年1月9日发布在希腊共产党的网站上，现由天共言同志全文译出，供广大读者参阅。

值此苏联解体，社会主义被推翻二十周年之际，我们19个欧洲国家的共产主义青年组织向欧州及全世界的青年，发布如下宣言：

从资产阶级政府，政党和一切资本势力的视角来看，苏联的解体是他们诽谤社会主义制度及其对人类贡献的大好机会。他们宣称：苏联解体反映了资本主义制度是“永久性”的和“幸福”的。资产阶级的这种宣传及其执行的各种政策，已经把青年的所有权利都剥夺净光；他们在世界上已经进行了多次的帝国主义战争，而且还正在策划着更多的战争并把我们打入贫困和失业的深渊，他们一直在讨罚共产主义思想。从工人阶级及全世界人民大众的视角来看，苏联的解体是一个令人怀念和宣扬社会主义制度的优越性及其对人类巨大贡献的大好机会，是一个从1989——1991年社会主义失败中总结出具有重大结论的绝好机会。

我们号召青年学习，了解社会主义制度的真相。我们要告诉资产阶级政府和资本家们：人类的未来必定是一个新的世界——社会主义-共产主义的新世界。

1917年10月社会主义革命的成功，废除了人剥削人的制度，是人类历史文明的一个新成果，开启了人类文明的新起点。第二次世界大战之后，占人类三分之一的欧洲，亚洲，美州的一批国家的工人阶级掌握了政权并以社会主义为目标进行了经济建设。

1991年苏联的反革命事变，中断了人类试图建立新社会的进程。苏联的工人阶级及其工农政权所获得的一切胜利和创造的一切财富，统统被来自上层的势力所推翻。

苏联发生的反革命颠覆事件，是一次人类社会的大倒退，是阶级剥削制度的胜利，是对建设没有剥削社会努力的大镇压，是20世纪对人民造成最大伤害的事件。

资本家及其政治精英们庆祝他们的阶级胜利，不仅意味着反对社会主义国家，也意味着反对其本国人民，还意味着反对全世界的工人阶级。但是资本家的这次胜利是暂时的，因为社会的发展是永无止境的，人民必将把社会主义再次变为现实。

资本家们说：永久发展的资本主义能够给世界带来繁荣与和平;他们大谈阶级斗争的历史已经终结，人类将要和谐一致。历史必将证明资产阶级是错误的；阶级斗争不仅没有停止，而是正在尖锐化。阶级斗争是历史发展的动力。阶级斗争必然带来工人阶级的胜利。

野蛮的资本主义不可能人性化，它必将被推翻

20世纪初期和苏联解体后的20年已经证明，资本主义制度不仅不能满足工人阶级的需求，反而把广大人民打入受剥削，受贫困的深渊。资产阶级和他们的辩护士所说和所承诺的一切，都是谎言。

苏联出现的反革命事变，使资本变得更加咄咄逼人。人民经过斗争和牺牲曾经获得的各种福利，都被全部剥夺。帝国主义发动的侵略战争和瓜分市场的斗争，变得更加激烈。原来的社会主义国家的人民，已陷入到复辟的资本主义制度之中；这些国家人民的生活水平已经倒退至数十年前的情况。其它资本主义国家的人民失去了原来社会主义国家的支撑，也就等于失去了约束野蛮资本主义的制衡力量。

目前的经济危机，像瘟疫一样正在资本主义世界肆虐，导致工人阶级和广大人民大规模的失业，贫困和痛苦。所有这一切都清楚地证明：资本主义制度是腐朽的，过时的，它阻碍着人类的进步；他企图苟延残喘，吮吸千千百万工人的血汗。

经济危机是资本主义自身固有的产物，因这个制度的生产目的不是为满足劳动人民的需求服务，而是为了利润和资本家的利益。全世界的劳动人民利用他们的双手与头脑的能力和智力，可以生产出大量的产品和巨量的财富，以满足他们自身及其子女的幸福生活。一小撮资本家寄生虫把这些巨量财富窃取后，现在又挑衅性地号召人民勒紧腰带做出牺牲，以拯救那些富豪集团。

资本主义的危机在欧盟和欧元区正日益加剧。事实证明欧盟是一个帝国主义的跨国联盟，是一个反对人民的“黑帮结合体”。我们既反对新老帝国主义国家，也反对新老帝国主义的联合体；我们反对帝国主义瓜分市场的战争，绝不为这种战争充当炮灰。劳动阶级的青年男女们的最重要的任务就是不论在任何情况下，都要为推翻各个国家资产阶级及国家垄断集团的统治而进行斗争。

社会主义比以前更加适时，更为必要

我们这一代20岁的青年，是在反共产主义的氛围及谎言的环境中成长起来的。资本及资产阶级的国家通过学校的课本，报纸及各种媒体，通过他们的国家机器，一直在重写历史、篡改历史；他们诽谤千百万共产主义者及工人阶级政权在各社会主义国家的建设中所作出的伟大成就；诋毁共产党人和社会主义国家对资本主义世界人民争取解放的斗争所作出的英雄般的贡献，一直在向他们称谓的敌人——共产主义，实行大规模的进攻，并宣称他们已经打败了这个共产主义敌人。帝国主义国家所做的这些宣传，充分显示了资产阶级的恐惧心态。如果社会主义的历史真的“结束了”，帝国主义又真是“不可战胜的”，他们何苦浪费那么多的力气与不存在的敌人做斗争呢？

资产阶级说：资本主义的胜利就证明社会主义的失败。历史已经证明：没有任何一个社会经济制度一旦建立起来，就会永远存在，资本主义统治的历史也证明了这一点。生产力的发展与劳动的社会性质及少数人统治多数人的任何经济制度都是不相容的。在历史发展的过程中，出现的某些挫折是暂时的；历史的车轮永远不会停止。我们所处的时代是一个由资本主义向共产主义过渡的时代。这个时代的性质绝不会因反革命的暂时胜利而改变。

资本主义制度本身固有矛盾的日益尖锐化，显示出社会主义的到来是必然的。这是因为资本主义发展到帝国主义阶段，其特征是垄断统治，它使社会过渡到更高的经济制度所必需的物质条件完全成熟了。

资本主义制度创造了空前大规模的社会生产，但是来自这种社会化大生产的利益却归私人占有。生产手段及劳动的产品归属于资本主义的私有制。这种社会化的大生产与资本主义的私有制之间的矛盾是现代资本主义制度的根本矛盾；所有经济危机的现象都源于这个基本矛盾；每当经济危机出现，都会爆发大规模的失业和贫困。

资本主义这个基本矛盾也显示出解决这个矛盾的出路是：废除生产手段的私人占有制；从集中生产手段开始，使社会生产计划化、社会化，以满足整个社会的需求；在工人阶级的控制下，由革命的社会主义的工人政权实行中央计划经济。

肮脏的墨汁绝抹不掉血写的事实

工人阶级，尤其是工人家庭出身的青年人，必须了解20世纪社会主义建设的经验；了解社会主义对人类作出的巨大贡献；同时也应当总结导致社会主义倾覆的原因。

实际上，苏联的社会主义尽管有问题，有缺点，有偏离社会主义原则的错误，但那个曾经建成的社会主义制度却展现了巨大的优越性，展现了它对工人和青年的巨大好处——废除了资本主义的生产关系，从雇佣奴隶制度的枷锁中解放人类；铺平了发展生产，发展科学的道路，以满足全体人民的需求；使人民工作的权力得到了完全的保障；实行免费医疗；由国家提供服务性的养老和住房；使人民享有知识和文化发展的成果。

社会主义制度保证工人有休息时间，有时间参与政府的管理活动并参与本单位的生产管理；实行高度的民主，工人有权选举和召回在国家政权机关工作的代表。政府保障消除对妇女的歧视，保护妇女儿童的利益。

上述工人和人民的利益，在过去的社会主义国家中都曾得到了保障，但对今天资本主义国家的工人和青年人来说却是一场不可思议的梦。

苏联及其它国家的社会主义制度，曾经是对抗帝国主义侵略的唯一的，真实的制衡器。苏联在反法西斯的人民的胜利中起了决定性的作用；两千万苏联公民，为了社会主义祖国和反法西斯的胜利牺牲了生命；一千万人受伤或致残；巨大的物质财富遭到毁灭。

重新进攻必将胜利

苏联的反革命事变，不是来自帝国主义的军事干涉，而是来自“内部和上层”。苏联的上层领导在经济建设中做了错误的选择取向，违背了社会发展的规律，实行了一系列与社会主义经济制度不相容的政策措施。

苏联的反革命事变没有改变时代的性质。

21世纪是世界革命运动和一系列社会主义革命重新崛起的世纪。

在人民面前摆着两条道路：一条是在人民蒙受无数牺牲的情况下，腐朽的资本主义制度及资本主义所有制，继续苟延残喘；另一条是进行推翻资本主义的斗争，工人阶级争得政权，走向社会主义——共产主义。在资本主义与社会主义之间，只有共产主义的社会经济学形态，没有任何别的社会经济学形态；这期间的政权，要么是工人阶级的政权，要么是资本家的政权，两者必居其一。

所谓“建设21世纪的社会主义”及“民主的社会主义”的理论观点，就是否认工人阶级掌权，否认生产手段的社会化的观点，与科学社会主义根本不相干，是停止阶级斗争，愚弄人民的方法和手段。

人民有最后发言权

男女工人青年们，人民大众中的青年们，资本主义制度已经发展到它最后阶段，你们在这个旧的，过时的历史性的资本主义制度中已经毫无指望，你们争取满足需求，过好日子的前途，完全系于你们积极参加并开展阶级斗争，推翻野蛮资本主义，建设新的社会主义社会的事业中。

出现在人民面前的是一场伟大的阶级斗争！

即将来临的革命必将是社会主义革命！

奥地利KJO

比利时COMAC

英国YCL

捷克共和国KSM

格鲁吉亚YCL

希腊KVE

德国SDAJ

匈牙利左翼阵线（共产主义青年联盟）

爱尔兰

卢森堡共产主义青年

荷兰CJB

挪威UNGKOM

波兰KMP

俄罗斯RKSM(B)

塞尔维亚SKOJ

西班牙CJC    

西班牙UJCE

瑞典SKU

土耳其青年TKP

（2012-12-10 11:17）

（转载自东方红社科网）