朝鲜民主主义人民共和国外务省发言人谈话

美国要把“天安”号事件提交到联合国安理会，打造对我们的国际压迫氛围的阴谋活动达到极为冒险的地步。

近期，美国国务卿走访日本、中国、南朝鲜时谎话连篇，企图把我们诬为“天安”号事件的“肇事者”。

但只看“北朝鲜鱼雷攻击说”到底对谁有利，自然就明白事件的真相乃美国与南朝鲜当局的自作剧。第一：奥巴马行政府执政第一年被评为对外政策薄弱，面临今年11月份的国会中间选举，借助这次事件最大限度地表现出“强硬姿态”。第二：美国使“北朝鲜威胁”生动地突出，终于使企图从冲绳美军基地撤出美军的日本现民主党政府屈服。发表“调查结果”安排在5月的理由就在于此。第三：他们要把破坏对我国的国际投资环境、持续窒息我们经济的“战略忍耐”政策加以合理化。第四：使中国为难，重新把日本和南朝鲜当作自己的奴仆。

尽管美国费尽心机、颠倒黑白，但真相是无可改变的。美国宣称要把这次事件提交到联合国安理会，然而这个安理会由于2003年2月美国国务卿鲍威尔对伊拉克问题的谎话早已玷污。美国把这次事件说成“违反停战协定”，让南朝鲜当局主张在“军事停战委员会”讨论，这也是自相矛盾。就停战协定而言，它早就被美国变成一张白纸。自从美国单方面地撤走“联合国军”方面的首席委员，让非停战协定当事者南朝鲜傀儡军“将领”取代的那天起，“军事停战委员会”瘫痪了。在停战委员会的“联合国军”方面还未宣布要调查这次事件违反停战协定与否之前，美国政府就下结论为“违反停战协定”，这如实说明“军事停战委员会”早已名存实亡。身为美国国务卿不知道停战协定处于什么样的情况，还谈论什么停战协定，这多么荒唐可稽。

尽管美国极力庇护南朝鲜的“调查结果”，逼迫别国承认“调查结果”，但美国和南朝鲜制造的“调查团”乃极其不透明的黑影。“调查团”以南朝鲜军部为中心组成固然是个问题，但更大的问题是南朝鲜当局单方面吸收几名外国人参加“调查团”打出“国际调查团”的牌子，可见问题百出。这些外国人是代表各该国家政府参加的，还是以个人资格参加的，是具有真正调查权，还是徒有虚名，是经过什么样的步骤达成共识的，这一系列问题都是一个谜。美国和南朝鲜当局一味无视我们屡次提出要把检查团派往现场的要求也与此有关。美国和南朝鲜当局发表所谓“调查结果”，紧接着就不管世人承不承认冒冒失失地急于施加什么制裁啦、采取什么对应措施，这如实地说明，他们别有用心。

如果美国认为像用一句谎话霸占伊拉克那样，在朝鲜半岛也能这样做，那就大错特错了。如果联合国安理会重蹈覆辙，把“天安”号事件的“调查结果”提到议程上进行讨论，那么安理会就被看做它被盗用于侵犯我们人民的尊严、朝鲜主权。一旦我们采取已宣布的超强硬自卫对应措施，对其后果必须完全由美国及其帮凶负责任。

主体99（2010）年5月28日

平 壤

（转载自朝鲜新闻网）